{"id":3763,"date":"2018-12-17T11:21:57","date_gmt":"2018-12-17T11:21:57","guid":{"rendered":"http:\/\/parrocchiasanminiato.com\/?p=3763"},"modified":"2019-01-14T21:35:57","modified_gmt":"2019-01-14T21:35:57","slug":"antologia-di-testi-natalizi-di-mariarosa-tabellini-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/?p=3763","title":{"rendered":"Antologia di testi Natalizi di Mariarosa Tabellini"},"content":{"rendered":"\n

Si stacc\u00f2 il cielo di carta. Un lembo
pieg\u00f2 il pastore in un canto
a viso in gi\u00f9 nell\u2019erba
di carta e colla (lui, il fiore pi\u00f9 bello).

Con traccia lieve, nella segatura
sparsa con parsimonia a simulare sabbia,
la zampogna di gomma ebbe sommaria sepoltura.

Cadono a volte per improvvisa rabbia
cos\u00ec, d\u2019un colpo della volta acerba,
dall\u2019aria a terra l\u2019armonia ed il canto.<\/p>ALESSANDRO FO
BUCOLICHE (AL TELESCOPIO): V. DAFNI<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

PICCOLA ANTOLOGIA DI TESTI PER IL NATALE 2018. Quinta parte.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

16-12-2018    Mariarosa Tabellini<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

LA NOVENA DI NATALE<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n

Nelle case si ripete in questi giorni, ancora una volta, il rito del presepio: statuine e carte luccicanti riemergono dal buio degli scatoloni per la consueta sistemazione nel paesaggio fittizio che si rianima di anno in anno. Ecco allora una poesia lieve e malinconica sul presepio, che cela in filigrana la conoscenza profonda della poesia classica.<\/p><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

NOTA.
Alessandro Fo, poeta e latinista, insegna letteratura latina presso l\u2019Universit\u00e0 di Siena. La poesia qui presentata fa parte di una silloge pubblicata per le edizioni Una Cosa Rara, Lucca (1996 e 2000), in cui il poeta avvicina i protagonisti e luoghi pastorali delle celebri Bucoliche di Virgilio alle figurine del presepio. \u00c8 attraverso la poesia che si possono scoprire gli accordi e le rispondenze che sfuggono ai pi\u00f9: un cielo di carta che travolge un pastorello di gesso rimanda alla morte del pastore-poeta Dafni, inventore della zampogna, rievocata nella V Bucolica. Si tratta di un accostamento inedito e geniale, dove il riferimento erudito si fonde con la devozione popolare del presepio. L\u2019episodio minimo di una statuina che cade viene innalzato al rango poetico, e consente di avvicinare il grande poeta latino alla sensibilit\u00e0 moderna.
MRT<\/span><\/p><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si stacc\u00f2 il cielo di carta. Un lembopieg\u00f2 il pastore in un cantoa viso in gi\u00f9 nell\u2019erbadi carta e colla (lui, il fiore pi\u00f9 bello). Con traccia lieve, nella segaturasparsa con parsimonia a simulare sabbia,la zampogna di gomma ebbe sommaria sepoltura. Cadono a volte per improvvisa rabbiacos\u00ec, d\u2019un colpo della volta acerba,dall\u2019aria a terra l\u2019armonia […]<\/p>\n","protected":false},"author":132607687,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[138314,1299204,654730145],"tags":[],"class_list":["post-3763","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-archivio","category-articoli-recenti","category-liturgia","post_format-post-format-quote"],"author_meta":{"display_name":"\"Parrocchia del Corpus Domini\"","author_link":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/?author=132607687"},"featured_img":null,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["ARCHIVIO<\/a>","Articoli recenti<\/a>","Liturgia<\/a>"],"unlinked":["ARCHIVIO<\/span>","Articoli recenti<\/span>","Liturgia<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Pubblicato 8 anni fa","modified":"Aggiornato 7 anni fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il Dicembre 17, 2018","modified":"Aggiornato il Gennaio 14, 2019"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il Dicembre 17, 2018 11:21 am","modified":"Aggiornato il Gennaio 14, 2019 9:35 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9vesa-YH","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/132607687"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3763"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4167,"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions\/4167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parrocchiasanminiato.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}